Hebrew-language notary services for Israeli documents

שירותי נוטריון עברי למסמכים ישראלים

Hebrew-speaking notary services based in Nevada, with apostille and shipment coordination to Israel where appropriate. Remote signing depends on the document, signer location and receiving institution’s requirements; we review these before scheduling.

Request a Service →WhatsApp: 725-726-8582

What a Hebrew-speaking notary can do for you

📋

Certificate of Life

Annual proof-of-life for Israeli pension (Bituach Leumi) recipients living outside Israel.

From $75 · Details →
✍️

Power of Attorney

Authorize someone in Israel to act on your behalf for real estate, banking, or legal matters.

From $150 · Details →
🏦

Bank Documents

KYC compliance, source-of-funds letters, and account authorization paperwork for Israeli banks.

From $100 · Details →
📜

Estate & Will Documents

Inheritance affidavits, executor authorizations, and estate declarations for Israeli probate.

From $150 · Details →
🌐

Apostille Coordination

Translation, required notarization and apostille coordination through the appropriate authority for documents used in Israel.

$250–$495 · Details →
⚖️

General Affidavits

Sworn statements, declarations, and affidavits , notarized in Hebrew and English.

From $75

Hebrew-English translation, notarization and apostille coordination

Hebrew Notary provides translation between English and Hebrew, required notarization, apostille coordination and international delivery for clients worldwide. We help with American-issued records for Israel and Hebrew documents used across borders. The correct route depends on the document's issuing country, the signer's location and the receiving institution.

Does an American birth certificate need Hebrew translation and apostille?

Ask the Israeli recipient which certified copy and translation it requires. The original public record and its translation may need separate authentication steps. An apostille for a U.S. state-issued birth certificate normally comes from the competent authority in the issuing state. Notarizing a photocopy is not a substitute for the required certified record. We can coordinate the translation and the appropriate document route after reviewing those instructions.

Certified translation or notarized translation?

These terms are not interchangeable across countries. A translator's certification, notarization of a translator's signature and certification required by a particular institution are different requirements. Send the recipient's exact wording so we can confirm the suitable service, any separate apostille step, price and delivery timing before work begins.

Request a translation and document review · Check apostille requirements · U.S., Canada, UK and Australia document routes

U.S. Department of State: apostille requirements

It's not just about stamps , it's about understanding the context

Clear communication about Hebrew documents

Hebrew communication helps us understand your document request and coordinate with your Israeli lawyer or receiving institution. Notarization, translation and apostille serve different purposes. We review the recipient’s written requirements before confirming which services are appropriate.

What Hebrew fluency adds

Ami can read the Hebrew document, check it against what the receiving institution requires, explain what's needed to your client in their native language, and coordinate with Israeli lawyers directly. That combination , U.S. notary license + Hebrew fluency + cross-border experience , is what this service is built on.

Ready to get started?

Send us the document, the deadline, and where it will be used.

Start a Request → WhatsApp: 725-726-8582